Главная

Проект Декларации о сотрудничестве национальных комитетов ИКОМОС России и Германии на территории Калининградской области / Erklärung zur Zusammenarbeit der Nationalkomitees von ICOMOS Rußland und Deutschland im Kaliningrader Gebiet

BrandenburgДействуя в духе "Хартии реставрации по консервации и реставрации памятников и достопримечательных мест" (1964), «Принципов Валлетты по сохранению и управлению историческими городами и урбанизированными территориями» (2011), других международных актов в защиту историко-культурного наследия, движимые общей ответственностью за его сохранение и возрождение, основываясь на успешном сотрудничестве национальных комитетов ИКОМОС в деле спасения совместного наследия на территориях общей судьбы и на историческом опыте добровольной помощи, национальные комитеты ИКОМОС России и Германии приняли следующее заявление:

Земли Калининградской области России, центральной части исторической Восточной Пруссии, исключительно богаты памятниками культуры. Многие из них со времен войны находятся в руинах, другим наносится ущерб вследствие проведения несанкционированных строительных работ или непрофессиональных реставраций. Историко-культурный потенциал многих объектов недооценен, воплощённая в них строительная культура многих поколений остается невостребованной или безвозвратно теряется. Не используется или используется в недостаточной мере международный опыт спасения памятников, ансамблей, целых городов и достопримечательных мест – от музеефикации до бережного неразрушительного обновления. Участие в этих процессах граждан, воспитание специалистов, хранителей, развитие местных ремесленных и иных производств, международная интеграция на основе сохранения наследия в целях повышения качества жизни населения остаются далеко не достаточными.

Свести положительный опыт разных стран воедино – ведущая тема начавшегося года Европейского культурного наследия. Мы обращаемся к коллегам-специалистам, администрациям Калининградской области, ее районов и населенных пунктов: спасение памятников, интеграция их в современную жизнь, сотрудничество со специалистами в работе над ними – путь к возрождению наследия, развитию культурного туризма и, в конечном счете – к процветанию. Совет профессионала и коллективное обсуждение, использование и распространение накопленного опыта, архивных и библиотечных источников, обследование на местах, профессиональное образование и патронирование - спектр совместного участия национальных комитетов ИКОМОС России и Германии.

ИКОМОС России и Германии готовы распространять знания на выставках, круглых столах, научных советах и в рабочих группах, в СМИ, решать общие проблемы, повышать квалификацию на учебных курсах и общих объектах реставрации, восполнять взаимные пробелы, проводить образцовые работы на избранных культурно-исторических объектах. Мы объединяем усилия, налаживаем связи, обращаемся к прошлому и к будущему, невзирая на границы.

Erklärung.pdf

  • Печать