Международный центр интерпретации и презентации объектов всемирного наследия
В 2022 году под эгидой ЮНЕСКО и по инициативе правительства Южной Кореи был открыт Международный центр интерпретации и презентации объектов всемирного наследия (International Centre for the Interpretation and Presentation of World Heritage Sites, WHIPIC). Главной целью его создания является продвижение комплексного понимания ценности памятников во всей их многогранности и противоречивости как инструмента достижения мира и устойчивого развития. Помимо научно-исследовательской работы, Центр уделяет большое внимание образовательной и просветительской деятельности.
Еще в 2020 году началось проведение открытых лекций и круглых столов, которое было продолжено после официального открытия. В честь 50-летия конвенции об охране всемирного наследия был организован курс на английском языке «Заполняя пробелы: 50 лет конвенции о всемирном наследии» (“Bridging the Gap: 50 Years of the World Heritage Convention”). Разбирая полувековую историю конвенции, приглашенные эксперты и сотрудники Центра обсуждали как изменилось наше понимание наследия, как это отразилось на подходах к его сохранению и какие вызовы это ставит перед международным сообществом. Одним из основных выводов дискуссии стал тезис о том, что памятники должны служить преодолению противоречий, а не их усилению, что невозможно без осознания всех связанных с ними смыслов и значений, включая «сложные», «неудобные» и «диссонирующие» аспекты.
Рассмотрение этих вопросов было продолжено в публикациях Центра. В том же 2022 году вышло два исследования. В одном из них, – «Определения и концепции интерпретации и презентации наследия» (“DefinitionsandConceptsofHeritageInterpretationandPresentation”), на основании анализа научной литературы и международных нормативно-правовых актов, обобщенных в первой части, и результатов обсуждений в рамках конференции и круглых столов, представленных во второй части, авторы проследили эволюцию терминов «интерпретация» и «презентация» наследия и предложили их определения, наиболее полно соответствующие современных подходам.
Во второй работе «Всемирное наследие: 50 лет и далее» (“WorldHeritage: 50 YearsandMovingForward”) основное внимание уделялось практическим аспектам осознания, описания и демонстрации памятников на конкретных примерах, связанных с этими трудностями и рекомендациями по их преодолению.
Официальный сайт Центра https://unesco-whipic.org/
Лекции Центра доступны на официальном канале в Youtube//www.youtube.com/@WHIPIC">https://www.youtube.com/@WHIPIC>
Публикации доступны для скачивания на английском языке. Definitions and Concepts of Heritage Interpretation and Presentation https://unesco-whipic.org/reports/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=13999716&t=board
World Heritage: 50 Years and Moving Forward https://unesco-whipic.org/reports/?q=YToxOntzOjEyOiJrZXl3b3JkX3R5cGUiO3M6MzoiYWxsIjt9&bmode=view&idx=13945147&t=board
